请注意：行程内容请以我们最终发给您的确认单为准。行程的内容和先后顺序可能根据出发时间和天气、交通等情况临时调整。
【冬季行程】
各团友于原居地搭乘豪华客机直飞多伦多，抵达多伦多后，送往住宿酒店。如时间许可，团友可自由活动或探亲。
晚餐: 自理
【接机注意事项】
* 我们为您提供多伦多国际机场 Pearson International Airport (Code: YYZ), 接机服务(10:00-22:00) (每房只安排一次接机，在此接机服务以外的时
间接机或会产生额外费用)，我们的导游将身着黄色/绿色工作服在接机集合地点等候您的到来。
机场接机小费: 加元$5.00/人
接机集合地点：
-Terminal 1 (1号机场)
国内航班接机点: at Arrival Hall - Bank of CIBC next to Tim Hortons (接机大堂的’加拿大帝国商业银行’，位于Tim Hortons咖啡店旁) （取行李后，直走到出口左边）
国际航班接机点: at Arrival Hall - Guest information centre next to Starbucks (接机大堂的‘咨询中心’，位于星巴克旁) （取行李后，直走到出口）
-Terminal 3(3号机场)
国内接机: at Arrival Hall - Subway fast food restaurant next to Convenient store (接机大堂的’赛百味快餐店’，位于便利店旁) （取行李后，直走到出口）
国际接机: at Arrival Hall - Guest information centre, between the point E & F (接机大堂的‘咨询中心’，位于出口E和F之间) （取行李后，直走到出口）
清晨从多伦多出发，前往加拿大法语省魁北克，沿途欣赏加东优美的风景。晚上抵达魁省省会城市魁北克市，餐后入住全新娱乐酒店--冬夏乐园山庄酒店休息。
客人足不出酒店，即可享受冬夏两季雪地和水上的全部娱乐活动。可首先体验全美洲最大的户外冰雪娱乐场（自费1）体验冬日的雪地的速度与激情！户外冰雪乐园拥有多达40条冰雪滑道，其中独有的雪上漂流和龙卷风滑道必定能带给您无限欢乐与笑声！邀请你带上你的小孩到儿童冰雪世界，畅玩奇妙的冰雪城堡、隧道并各式滑道；这个令人兴奋的儿童世界不但为小朋友提供数之不尽的快乐同时让孩子在这里发现属于自己的壹个有趣的冰雪世界。另外更可畅玩长达壹公里的溜冰滑道，音乐和灯光的完美融合，让你沈浸在这迷人的冰雪王国，如同置身童话世界。晚餐将在酒店内享用法式火锅Fondue（自费）驱散壹身的寒冷与疲倦！或可体可体验高级豪华SPA（自费），内有贯穿室内外泳池，疗养室，蒸汽浴，热浴，冰浴，芬兰式桑拿等洗浴设施，令您身心得到彻底的放松。
全天充分享受酒店内全部娱乐活动。体验在恒温30度的室内水上乐园（自费2）戏水的乐趣。占地面积达1万平方米的全新室内水上乐园重新打造了崭新色彩王国，乐园内所有热门的玩水项目都换上了新装，为之惊艳的色彩和愉悦的快感扑面而来！让您和家人忍不住置身其中，畅快游玩。内设多达14条滑道，最具人气的两条人造冲浪体验更是其中的亮点，围绕乐园的水上神秘漂流，造浪池，奇妙亲子水城，专为家庭设计的亲子滑道等，带您充分感受到玩水的无穷乐趣！它将给您壹个独壹无二的体验，集合了扭转，螺旋和振动的感觉，绝对能让您乐而忘返。黄昏时分，前往参观世界文化遗产-魁北克古城。古城建于悬崖上，有北美唯壹保存完整的古城墙，城内有众多教堂、修道院及著名的历史建筑，包括芳缇娜城堡、星形城堡要塞等。古城建筑散发出特有的法式风情，也是殖民地堡垒城市的绝佳代表。夜幕下的古城端庄优雅，置身其中恍如身在欧洲。夜色下，可品红酒尝法式大餐（自费）。餐后继续参观世界上最著名的冰酒店(自费)- 北美唯壹的冰雕酒店，用冰的总重量超过12000吨。每年冬季来临时，都以崭新的设计和构造再次呈现在银白天地之间。
早上，在导游的带领下感受经典冬季雪地项目-狗拉雪橇（自费），之后前往法式农家乐，领略枫糖的采集和加工过程，体验法式农庄丰收的喜悦，在庄园内品尝法式传统风味午餐（自费）。餐后,返回多伦多结束愉快的天马冬夏乐园之旅。
出发后途经多伦多市中心, 前往著名尼亚加拉瀑布,首先观赏IMAX电影（自费），了解瀑布历史和传说，其后自费登上[瀑布云霄塔]鸟瞰瀑布的宏伟壮观。午餐后自由活动， 其后前往参观及品尝加拿-大著名特产冰酒。黄昏时分送达多伦多国际机场，自行办理登机手续，乘搭客机返回原居地，结束愉快的旅程。
加拿大境内航班请订购20:30以后从多伦多起飞的航班，国际航班请订购21:30以后从多伦多起飞的航班。
- 注意事项
-
请您确认护照在有效期内并具有有效出入行程中国家及地区所须签证或通行证
户外雪地&法式火锅（入场套票+雪上漂流+法式火锅套餐）包含
3-4岁儿童提供儿童份量或鸡块套餐
在要求时可提供素食餐或无麸质饮食选择
以上费用已经含税和小费
- 订购流程
在悦禾官方网站搜索浏览，咨询客服选择最满意的产品。根据网站引导问题填写参团所需信息。选择适合您的支付币种及支付方式，即时在线完成订购。
悦禾客服会在您下订单24小时之内确认您的团订单位置，完成最终支付流程，并发送出团电子票至您的邮箱。请您务必在收到最终电子旅行凭证之后再订购相关机票。
-
悦禾客服会在出团前一天通过电话或邮件联系您，将第二天行程负责导游信息告知您。帮助您做好最后的确认和最贴心的出发前准备。
-
参团需请您打印最终电子旅行凭证，或携带手机或IPAD中电子旅行凭证乘车。如在旅途中遇到任何问题，欢迎随时拨打悦禾24*7客服电话。
| 房间人数 | 单人一间 | 双人一间 | 三人一间 | 四人一间 | 儿童 | 单人配房 |
| 房间床型参考 |
|
或
|
或
|
或
|
儿童不另占床位 |
|
| 现价 |
$0/人
$922/人
|
$615/人
|
$572/人
|
$536人
|
不提供
|
|
| 原价 | 不提供 |
酒店房间以两张床为准，每房只可容纳最多四人入住。房间内不准吸烟，否则罚款自负。
5月1日之后小费为10.00/人/天
|
团费包括
1 经验丰富的国语/粤语导游和司机 2 新型豪华空调巴士
3
5晚经济酒店住宿，私人卫浴、房间以两张床标准为主 4 13% HST税以及其他税项 |
团费不包括
1 私人费用 如洗衣、电话、汽水、保险等 2 小费 -导游和司机全程小费：加元$55.00/人 (第一天接机：$5.00/人, 第二天至第六天：CAD$10/人/天） ，3月后导游和司机全程小费：CAD$12/人/天 3 其他费用 行程中的门票或自费项目(自费项目和价格可能会因为季节变化而有所调整，最终请以出团当天的实际项目和售票窗口的实际价格为准) 4 机票 往返出发地的机票和相关交通费用 5 个人旅游保险 强烈建议您自行购买 |
 价格如有更改，恕不另行通知
|
|
|
户外雪地&法式火锅 （入场套票+雪上漂流+法式火锅套餐）价格（两岁以下免费）（必需报名时订购 及 支付费用）时间：10：00-9:00 12岁以上 CAD$76.63 ; 9-11 CAD$54.53 ; 5-8 CAD$49.33 ; 3-4 CAD$22.71 |
室内水上乐园价格 早场：8:30am-11:30am 身高>1.32cm CAD$34.49 身高<1.32cm CAD$27.59； 午场：12:30pm-17:30pm 身高>1.32cm CAD$40.24 身高<1.32cm CAD$31.04 |
|
狗拉雪撬 (根据场地不同, 价钱会有相应的变化,不另行通知) 成人CAD$27.00；儿童(3-12)CAD$27.00 |
冰酒店(约于1月4至3月25期间) 成人CAD$21.00；儿童(3-12)CAD$11.00 |
|
法式农家乐 成人CAD$23.00；儿童CAD$17.00 |
尼亚加拉瀑布云霄塔 成人CAD$15.02；儿童(2-12)CAD$9.22 |
|
(2-5天) 巴士VIP座位 *所有VIP座位定团的时候必须同时预定收费，保证前4排座位给客人。 CAD$ 46/人/ 4天；2018年3月后，前4排座位的费用是每天每人$12.00 CAD |
尼亚加拉瀑布动感立体电影 成人CAD$14.50；儿童(4-12)CAD$10.50 |
| 出发时间 | 出发地点 |
| 结束时间 | 结束地点 |
| 接机时间 | 接机地点 |
| 10:00 AM - 10:00PM | (1号机场)国内航班接机点: at Arrival Hall - Bank of CIBC next to Tim Hortons (接机大堂的’加拿大帝国商业银行’，位于Tim Hortons咖啡店旁) （取行李后，直走到出口左边） |
| 10:00 AM - 10:00PM | (1号机场)国际航班接机点: at Arrival Hall - Guest information centre next to Starbucks (接机大堂的‘咨询中心’，位于星巴克旁) （取行李后，直走到出口） |
| 10:00 AM - 10:00PM | (3号机场)国内接机: at Arrival Hall - Subway fast food restaurant next to Convenient store (接机大堂的’赛百味快餐店’，位于便利店旁) （取行李后，直走到出口） |
| 10:00 AM - 10:00PM | (3号机场)国际接机: at Arrival Hall - Guest information centre, between the point E & F (接机大堂的‘咨询中心’，位于出口E和F之间) （取行李后，直走到出口） |
| 送机时间 | 送机地点 |
| 08:30 PM 后 | YYZ机场（境内航班） |
| 09:30 PM 后 | YYZ机场（国际航班） |
1在您提交预订后立即通过电子邮件收到一份预订收据。
2在您提交预订后24小时之内悦禾旅游专业客服代表将联系您确认行程订单及收款。
3您的预订确认后，悦禾旅游会将旅行确认单发送至您的邮箱。确认单上逐条详尽署名您所订购旅行团的信息并提供地方旅游机构联系方式，以方便您在出行或者要求再次确认信息时使用。
4您只需打印确认单，或将邮件保存于手机中，并在出团当天附上您有效ID出示给导游即可参团。注意：确认单即是您的购买凭证。
5订购条例
A. 请您尽快完成预定，价格可能在不同时间会有所不同。例如因公众假期或酒店需升级会有涨幅。
B. 请在预订前仔细阅读 取消和退款条例
C. 请在预订前仔细阅读 客户协议
D. 为了确保您的安全及旅途愉快，当地旅行团供应商保留对行程安排顺序进行更改的权利
＊关于此旅行团产品信息的最终解释权归悦禾旅游JOY TRAVEL所有。
温馨提示
请注意协调您的航班和旅行团行程的时间，避免误机。我们建议您在收到您的电子票的所有相关细节确认邮件后再预订您的机票。您的预订通常会在1-2个工作日内得到确认。
在冬季，个别团如果由于当地的天气异常恶劣，请在3天前跟我们再次确定。出于安全因素等考虑，公司保留取消该团体出发的权利。
行程先后次序可能会因出发日期而作调整。
如果您搭乘飞机到达或离开，请于班机起飞前三小时抵达机场，以免拥挤及延迟办理登机手续。
JoyTravel强烈建议您在得到我们的最终确认信后再订购机票和酒店，否则本公司不承担可能会造成的经济损失。
每个酒店房间只安排两张床；三人/四人同房如需加床请自行向酒店服务台查询。