前往理由(Reason to go)：

1. 海军码头是芝加哥的头号旅游景点，是芝加哥的标志性景点，如今已成为芝加哥人消遣的最好地方。

2. 2016年5月27日正式堆公众开放全新的海军码头摩天轮，高达150英尺，她被命名为“世纪轮”。

3. 它是芝加哥的娱乐和会议首选地之一，年观光人数高达700万人次。

4. 在海军码头南侧入口处还有观光邮轮，可在此买票上船，在船上欣赏密歇根湖的美景。夜晚，在码头的步道边绵延不断地分布着许多露天酒吧和咖啡座。玩累了，可以随意的找一家坐坐，边欣赏密歇根湖的美景，边品尝一杯咖啡或啤酒，更可以抬头看夜幕中，灯光璀璨的摩天轮。可点击海军码头官网查看不同游船信息以及网上预订信息：https://navypier.com/

5. 湖边的超大游乐场，从公园、商店到餐厅、景点，应有尽有。可以登上摩天轮一览美景，也可以去玩一玩旋转木马、空中秋千、迷你高尔夫等等。码头还有芝加哥儿童博物馆（Chicago Children's Museum）、芝加哥莎翁剧院（ChicagoShakespeare Theater）和IMAX剧院。

景点介绍(Introduction)：

芝加哥海军码头（Navy Pier）是一个长3,300-英尺（1,010-米）的码头，位于芝加哥近北区的密歇根湖湖畔。它建于1914-1916年，耗资450万美元，当时它是世界上最大的码头。在第一次和第二次世界大战期间作为海军训练基地和使用基地。它是由建筑师和城市规划师丹尼尔·伯纳姆和他的同事制定的芝加哥规划的一部分。海军码头规划作为公共基础设施的多种用途。其主要用途为货运设施，以及上下码头的仓库。但是，海军码头也设计为短途客轮的停靠地点。在前空调时代，码头的一部分，尤其是其尖端，设计为一个清凉的地点，用于公众集会和娱乐。海军码头甚至有自己的电车。海军码头非常大，它呈U字型，中间是广场和商店，边上是步道，沿着步道漫步，可欣赏密歇根湖的景色。走到码头尽头是芝加哥河与密歇根湖的交汇处，这里有一处广场，广场上矗立着一座大铁锚，是芝加哥号巡洋舰送给海军码头作为纪念的。它有20.23万平方米的公园、花园、商店、餐馆。你可享受费里斯转轮和旋转木马的乐趣，参观芝加哥儿童博物馆、地平线舞台和乔比博普小餐馆及爵士乐厅，还可以乘坐油轮或快艇畅游天水一色的密歇根湖。这里的历史和美丽的景观，深深地吸引着外来游客。

小贴士(Tips)：

1. 海军码头的户外游乐设施如遇上天气原因将会停止开放。

2. 夏季常常有许多免费的活动及音乐会，尤其是在展览馆内，常年活动不断。

3. 海军码头有免费电车(Trolley)服务，每年5月至9月旅行者可以乘坐起点在State大街的免费电车前往海军码头。

4.  阵亡将士纪念日到劳动节期间(从五月底至九月初)，可在免费进出的 Landshark 露天啤酒店聆听芝加哥最火乐队的震撼音乐，并且夏季每周三和周六晚上还有令人眼花缭乱的免费海军码头烟花汇演，以此纪念曾经参军的人们。

5. 海军码头的秋日活动也很丰富，其中包括十月节活动、万圣节活动和烟花表演。此外，现代雕塑与功能艺术展 (SOFA)、Intuit 民间和业余艺术作品展 (Intuit Show of Folk & Outsider Art) 更可充分激发您的购物欲望。芝加哥玩具游戏展 (Chicago Toy & Game Fair) 则可为您展示全世界最新潮的玩具。

6. 每年冬季的 WinterWonderFest 期间，海军码头会变成冬日乐园，拥有 170,000 平方英尺（15,794 平方米）的室内游乐场，设有适合各年龄段儿童的游乐设施和滑冰活动。

7. 在芝加哥，花朵是春天的代名词，芝加哥园艺花卉展 (Chicago Flower and Garden Show) 可将冬季的烦闷一扫而光。

相关费用(Fee)：

1.旅游团团队：随团参加芝加哥市区一日游将参观这一景点，每人$60，

2. 自由行散客：海军码头公共区域游览无需门票，参加各项活动价格不等。可点击链接查看和预订码头内活动门票：https://navypier.com/buy-tickets/

全年开放(除感恩节和圣诞节)：4月1日至5月22日：周日至周四10:00-20:00，周五、周六10:00-22:00；退伍军人纪念日周末10:00-0:00；5月27日至9月5日：周日至周四10:00-22:00，周五、周六10:00-0:00；劳动节 (9月6日)10:00-0:00；9月6日至10月31日：周日至周四10:00-20:00，周五、周六10:00-22:00；11月1日至12月31日：周一至周四10:00-20:00，周五、周六10:00-22:00，周日10:00-19:00；平安夜10:00-17:00；新年前夜10:00-0:00

位置交通(Transportation)：

芝加哥海军码头地址：600 E Grand Ave, Chicago, IL 60611

1.  跟团旅游巴士，随团参加芝加哥市区一日游或芝加哥出发多日旅行团

2. 公共交通：搭乘红色线地铁在Navy Pier Terminal‎下车即可

搭乘CTA巴士29、65、66、124路到Navy Pier站下车；平日的颠峰时段可乘坐2号、120号及121号快速公交车(CityBus Express)，或是搭乘海军码头联营的观光巴士(Trolley)

3. 自驾游：海军码头停车费是$24一天，只要车开进停车场拿到电子停车票后，在这一天中任何时间出来都得付$24 。当然附近也有便宜的停车场，大概走路10几分钟，一路开车过来时都能看到。一般是从早上到晚上9点收费$10。

芝加哥海军码头(Navy Pier) Q & A

Q1. ​​芝加哥海军码头在哪？
A1. 海军码头位于芝加哥Illinois and Grand Avenue之间，地址：600 E. Grand Avenue, Chicago, Illinois 60611.​

Q2. 美东旅游城市芝加哥海军码头的营业时间是什么？
A2. ​每日上午10:00AM开放，关门时间取决于季节性。
1月2日-10月31日（周日－周四）10:00AM-8:00PM ；（周五、周六） 10:00AM-10:00PM
11月1日－12月31日（周一－周四）​10:00AM-8:00PM ；（周五、周六）10:00AM-10:00PM；（周日）10:00AM-7:00PM
*感恩节、圣诞节、新年期间关闭

Q3. 芝加哥海军码头有门票吗？
A3. 海军码头没有入场门票。 海军码头内的景点和公开表演可能有入场价格，并且可以从每个个人景点的票房或网站获得当前定价。

Q4. 芝加哥海军码头的烟花表演是什么时候？
A4. 烟花表演(The Aon Summer Fireworks)从Memorial Day一直到Labor Day期间，每周三、周六都有；可能其它日期将有增加的表演日，详情可点击官网查看：​https://navypier.com/fireworks/

Q5. 芝加哥海军码头的介绍？
A5. ​芝加哥海军码头（Navy Pier）是一个长3,300-英尺（1,010-米）的码头，位于芝加哥近北区的密歇根湖湖畔。它建于1914-1916年，耗资450万美元，当时它是世界上最大的码头。在第一次和第二次世界大战期间作为海军训练基地和使用基地。它是由建筑师和城市规划师丹尼尔·伯纳姆和他的同事制定的芝加哥规划的一部分。海军码头规划作为公共基础设施的多种用途。其主要用途为货运设施，以及上下码头的仓库。但是，海军码头也设计为短途客轮的停靠地点。在前空调时代，码头的一部分，尤其是其尖端，设计为一个清凉的地点，用于公众集会和娱乐。海军码头甚至有自己的电车。海军码头非常大，它呈U字型，中间是广场和商店，边上是步道，沿着步道漫步，可欣赏密歇根湖的景色。走到码头尽头是芝加哥河与密歇根湖的交汇处，这里有一处广场，广场上矗立着一座大铁锚，是芝加哥号巡洋舰送给海军码头作为纪念的。它有20.23万平方米的公园、花园、商店、餐馆。你可享受费里斯转轮和旋转木马的乐趣，参观芝加哥儿童博物馆、地平线舞台和乔比博普小餐馆及爵士乐厅，还可以乘坐油轮或快艇畅游天水一色的密歇根湖。这里的历史和美丽的景观，深深地吸引着外来游客。

Q6. 芝加哥海军码头好玩吗？
A6. 海军码头是芝加哥排名第一的参观景点；海军码头也是芝加哥的标志性景点，如今已成为芝加哥人消遣的最好地方。2016年5月27日正式堆公众开放全新的海军码头摩天轮，高达150英尺，她被命名为“世纪轮”。它是芝加哥的娱乐和会议首选地之一，年观光人数高达700万人次。在海军码头南侧入口处还有观光邮轮，可在此买票上船，在船上欣赏密歇根湖的美景。夜晚，在码头的步道边绵延不断地分布着许多露天酒吧和咖啡座。玩累了，可以随意的找一家坐坐，边欣赏密歇根湖的美景，边品尝一杯咖啡或啤酒，更可以抬头看夜幕中，灯光璀璨的摩天轮。湖边的超大游乐场，从公园、商店到餐厅、景点，应有尽有。可以登上摩天轮一览美景，也可以去玩一玩旋转木马、空中秋千、迷你高尔夫等等。码头还有芝加哥儿童博物馆（Chicago Children's Museum）、芝加哥莎翁剧院（ChicagoShakespeare Theater）和IMAX剧院。

Q7. 每年大概有多少人参观芝加哥海军码头？
A7. 据估计，2015年有900万人访问了海军码头，使其成为伊利诺伊州和中西部地区最受欢迎的景点。

Q8. 芝加哥海军码头附近停车多少钱？
A8. 芝加哥海军码头Navy Pier Garages(600 E. Grand Avenue)停车场全天候停车一口价$25起（特殊季节折扣）；根据不同季节停车费或有调整，可点击官网查阅更新：https://navypier.com/parking-valet/

Q9. 怎么从Metra或Amtrak站到达芝加哥海军码头？
A9. CTA 巴士#124连接海军码头with Union/Ogilvie Stations and Millennium Station
   CTA 巴士 #29 连接海军码头 with LaSalle Street Station and Millennium Station

美国芝加哥海军码头旅游

芝加哥海军码头一日游