前往理由(Reason to go)：

1. 威尔斯大厦曾经是世界上最高的大楼，超过纽约的世界贸易中心。

2. 欣赏 50 英里范围内令人惊叹的景观，包括密歇根湖、印第安纳州、伊利诺伊州和威斯康星州。

3. 从“壁架”(The Ledge) - 仅 1.5 英寸厚的玻璃层阳台上俯瞰芝加哥的街道。

4. 高速电梯以每分钟 1600 英尺（488 米）的速度呼啸而上，第103层设有观景厅，乘电梯仅55秒钟即可到达。

5. 通过互动性触屏活动和展览探索芝加哥，并在 9 分钟的影片《直插云霄》(Reaching for theSky) 中了解“威利斯大厦”(WillisTower) 如何从梦想变为世界象征。

6. 距地面412米高的观景台也是芝加哥最受欢迎的景点之一，每年都会有近130万游客前来参观。

景点介绍(Introduction)：

韦莱集团大厦（Willis Tower），又译威利斯大厦或威尔斯大厦，是位于美国伊利诺州芝加哥的一幢摩天大楼，楼高442.3米，共地上108层，地下3层。大厦在1973年落成，超越纽约的世界贸易中心，成为当时世界上最高的大楼，目前北美第一高楼的名号在世界贸易中心一号大楼于2014年11月开幕后被超越。落成时名为西尔斯大楼（SearsTower），2009年7月16日改为现名，但原名较常被公众使用。韦莱集团大厦是由建筑师布鲁斯·格雷厄姆（BruceGraham）和结构工程师法兹勒汗（FazlurKhan）所设计。如今，尽管第一的美名已不存在，但它仍是芝加哥城市天际线中不可忽视的高点。每天数以万计的游客来此，只为登上412米之高的103层高的芝加哥摩天观景台，俯瞰整个芝加哥全景。走进威利斯大厦可以看到一面墙上用英文写着：风城，芝加哥，芝城的字样，之后在此排队等待观光电梯。由于每天来此的游客众多，排队时间可能会较长。登上电梯，电梯上升每一层都会显示目前所在的楼层、现在的高度和与这个高度相同的世界上著名的建筑物。比如抵达25层，这个高度等同于纽约的自由女神像，86层等同于巴黎埃菲尔铁塔，102层等同于纽约帝国大厦。由于游客众多，想要体验站在透明玻璃阳台上必须要先排队。站在上面，脚下的城市街景一览无遗，但又心惊胆战。而且还可以看到旁边天台上的游客，有种悬在空中的感觉。当然有人站在上面，也有人蹲在玻璃上，甚至更有人躺在上面。

小贴士(Tips)：

1. 如果时间有限，可以考虑提前购买快速游览票(可先于排队人群进入)。票价较一般门票高出许多，需要$49。威利斯摩天层不提供酒水和餐饮服务。

2. 建议您在壁架上可以坐着，面朝下趴着或双手倒立。

3. 在抵达之前，可以在其电子欢迎墙壁申请免费的欢迎信息，需要至少提前两天发送邮件到sales@theskydeck.com申请。

4. 在日落前游览可欣赏到白天、黄昏和夜晚景色，点击可了解每天的日落时间sunrisesunset.com。

5. 来这儿观赏的最佳时间是在下午3点以后，不过也正赶上高峰时期，可能得排上1个小时的队，要提前做好准备。

相关费用(Fee)：

1.旅游团团队：随团参加芝加哥市区一日游或芝加哥出发多日旅行团。

2. 自由行散客：可提前在网上预订门票，普通票：成人$22，儿童$14，预订网址：https://tickets.theskydeck.com/e-commerce/ItemList.aspx

位置交通(Transportation)：

威尔斯大厦地址：233 S Wacker Dr, Chicago, IL 60606

1.  跟团旅游巴士，随团参加芝加哥市区一日游或芝加哥出发多日旅行团。

2. 公共交通：

地铁可乘坐地铁橙线、棕线、粉线、紫线至Quincy/Wells站下车即可。

公交可乘坐公交1、7、28、126、134、135、136、151、156至Adams& S. Wacker站下车即可

 3. 自驾游：大厦附近有停车场，地址：211West Adams., Chicago, IL 60606，步行至威利斯大厦仅需3分钟。可提前在网上预订折扣停车费：https://www.iparkit.com/search?type=destination&resource_id=skydeck-chicago&utm_source=Ledge&utm_medium=link&utm_campaign=Skydeck

芝加哥威尔斯大厦(Willis Tower)​ Q & A

Q1. ​芝加哥威尔斯大厦跟西尔斯大厦是同一个地方吗？
A1. 落成时名为西尔斯大楼(Sears Tower)，2009年7月16日改为韦莱集团大厦（又译威利斯大厦或威尔斯大厦），但原名较常被公众使用。​

Q2. 芝加哥西尔斯大楼的介绍？
A2. ​韦莱集团大厦（Willis Tower），又译威利斯大厦或威尔斯大厦，是位于美国伊利诺州芝加哥的一幢摩天大楼，楼高442.3米，共地上108层，地下3层。大厦在1973年落成，超越纽约的世界贸易中心，成为当时世界上最高的大楼，目前北美第一高楼的名号在世界贸易中心一号大楼于2014年11月开幕后被超越。落成时名为西尔斯大楼（Sears Tower），2009年7月16日改为现名，但原名较常被公众使用。韦莱集团大厦是由建筑师布鲁斯·格雷厄姆（BruceGraham）和结构工程师法兹勒汗（FazlurKhan）所设计。如今，尽管第一的美名已不存在，但它仍是芝加哥城市天际线中不可忽视的高点。每天数以万计的游客来此，只为登上412米之高的103层 高的芝加哥摩天观景台，俯瞰整个芝加哥全景。走进威利斯大厦可以看到一面墙上用英文写着：风城，芝加哥，芝城的字样，之后在此排队等待观光电梯。由于每天 来此的游客众多，排队时间可能会较长。登上电梯，电梯上升每一层都会显示目前所在的楼层、现在的高度和与这个高度相同的世界上著名的建筑物。比如抵达25层，这个高度等同于纽约的自由女神像，86层等同于巴黎埃菲尔铁塔，102层等同于纽约帝国大厦。由于游客众多，想要体验站在透明玻璃阳台上必须要先排队。站在上面，脚下的城市街景一览无遗，但又心惊胆战。而且还可以看到旁边天台上的游客，有种悬在空中的感觉。当然有人站在上面，也有人蹲在玻璃上，甚至更有人躺在上面。

Q3. 去​芝加哥威尔斯大厦参观最佳时间是几点？
A3. 最好的时间是一开门后或下午5点后。 想要看到美丽的的日落和闪烁的夜景观，请计划在日落前30-45分钟抵达Skydeck；查看当日落日时间可点击：http://www.sunrisesunset.com/ 查看

Q4. 芝加哥威尔斯大厦有推荐的餐厅吗？
A4. 餐厅信息如下所示：
Main Level
－Argo Tea (Main Level) (312) 386-7149   
－Corner Bakery (312) 466-0200   
－Starbucks (312) 559-9930
Lower Level 1   
－Venice Cafe (312) 382-0300   
－Dunkin Donuts (312) 715-1260   
－Baskin Robbins (312) 715-1260
Restaurant Level   
－French Accent (Restaurant Level) (312) 207-2340   
－Market Creations (312) 715-2009

Q5. 芝加哥威尔斯大厦几点关门？营业时间是几点？
A5. 一年365天开放
－3月至9月早9:00AM-晚10:00PM
－10月至2月早10:00AM-晚8:00PM​​​

Q6. 美东旅游城市芝加哥威尔斯大厦门票多少钱？
A6. 普通票：成人$22，儿童$14，预订网址：https://tickets.theskydeck.com/e-commerce/ItemList.aspx​

Q7. 芝加哥​威利斯大厦好玩吗？
A7. ​威尔斯大厦曾经是世界上最高的大楼，超过纽约的世界贸易中心(目前北美第一高楼的名号在纽约世界贸易中心一号大楼于2014年11月开幕后被超越)。登上大厦观景台可欣赏50英里范围内令人惊叹的景观，包括密歇根湖、印第安纳州、伊利诺伊州和威斯康星州。从“壁架”(The Ledge) - 仅 1.5英寸厚的玻璃层阳台上俯瞰芝加哥的街道。高速电梯以每分钟1600 英尺（488米）的速度呼啸而上，第103层设有观景厅，乘电梯仅55秒钟即可到达。通过互动性触屏活动和展览探索芝加哥，并在 9分钟的影片《直插云霄》(Reaching for theSky)中了解“威利斯大厦”(WillisTower) 如何从梦想变为世界象征。距地面412米高的观景台也是芝加哥最受欢迎的景点之一，每年都会有近130万游客前来参观。

芝加哥旅游攻略

芝加哥一日游