12月1日下午5.25,我们乘坐美联航的UA850航班从北京首都机场起飞,经 芝加哥转机去 纽约州州府奥尔巴尼（女儿在美国提前预订的机票，往返票价每人1314.3美元）,经过12小时（在飞机上吃了三次饭；借助于贴身译用英语填写了“I-94表”和“美国海关申报表”）,飞行10560km,于美国时间下午4.25到达芝加哥,降落于芝加哥奥黑尔机场。我们跟着大家进入“入境大厅”，这里办理入境手续的旅客非常多，足足排了两个小时的队才轮到我们。办理入境手续的是位女官员，检查特别认真，我们出示了护照、I-94表、海关申报表和往返机票。她用英语问话，我们听不懂，她就从排队等候的华人中请了一位给我们当翻译。问了几个问题：你们来美国干什么？你们在美国住在哪里？你们女婿在美国干什么工作？你们准备到哪里旅游？我们都一一作了回答。然后要求留指纹，用摄像头照相，在我们的护照上盖章，并把I-94表的下半联钉在护照上。

     办完手续，我们进入“提取行李处”取行李，过海关，工作人员收下“海关申报表”，全部行李通过机器检查。通过海关检查后，在海关出口处我们把托运行李交给航空公司的行李柜台，工作人员扫描行李牌，收下托运行李。出来，经过迎客厅，在靠大门的一侧乘电动扶梯上楼，坐上机场快轨，这时天色已晚，车厢内只有几位机场工作人员，我们用中文问去奥尔巴尼UA5832航班的2号航站楼在那里下车,他们听不懂,我爱人着急了用生硬的英语说：“two;two”；

    这时，一位女士明白了我们要去2号航站楼，用手指着车门上边的指示灯5和2，告诉我们上车这里是5，到2下车。我们在2号航站楼下车，在候机厅检票口将机票递给工作人员扫描，查清楚UA5832航班是在F9登机口登机，直奔过去，到了F9登机口，我们才算松了一口气；一看表，已经是美国时间6.50了。稍事休息即开始登机，7.25飞机升空,这时从飞机上往下看, 芝加哥已是一片灯火辉煌了。